Il titolo della canzone, Viva la vida, è ispirato al quadro della pittrice Frida Kahlo (Sandías con leyenda: Viva la vida, visibile a questo link), artista messicana della prima metà del Novecento dalla vita assai travagliata. Ritieni che la traduzione del testo Viva La Vida di Coldplay non sia sufficientemente accurata? "Viva la Vida" (, Spanish: [ˈbiβa la ˈβiða]; Spanish for "Long Live Life") is a song by British rock band Coldplay. I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own. coldplay. Bisogna conoscere bene l'inglese e la storia per tradurre un certo tipo di testo. Viva La Vida by Coldplay chart history on Spotify, Apple Music, iTunes and YouTube. Cosa aspetti? Viva la Vida Scarica l' Mp3, e tutte le altre canzoni del repertorio. Entra e non perderti neanche una parola! Viva La Vida Coldplay. Viva La Vida. View Album Traduzione di “Viva la Vida” Inglese → Italiano, testi di Coldplay. For its part, the 2008 Fleet Foxes disc won the Art prize for the best cover art, precisely defeating Viva la vida by the duo Coldplay/Delacroix. Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale. Por su parte, en 2008 el disco de Fleet Foxes ganó como mejor arte de tapa el premio Art venciendo justamente a Viva la Vida de la dupla Coldplay/Delacroix. Ecco la Traduzione della canzone Di: Viva La Vida – Coldplay. Facts about “Viva La Vida” Coldplay (Chris Martin, Will Champion, Guy Berryman, and Jonny Buckland) wrote this song. Leggi il testo e guarda il video della canzone Viva La Vida di Coldplay tratto dall'album Viva La Vida - Prospekt's March Edition. Compartilhar . Coldplay - Viva la vida [with lyrics + traduzione] - YouTube Blog; Coldplay. Corrigir . Coldplay - Il testo e la traduzione in italiano di Viva La Vida - Live 2012 Il singolo ha ricevuto una candidatura ai Grammy Awards 2009 nella categoria registrazione dell'anno e ha vinto nelle categorie canzone dell'anno e miglior interpretazione vocale di gruppo. La traduction de Viva La Vida de Coldplay est disponible en bas de page juste après les paroles originales I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Stream Viva La Vida by coldplayofficial from desktop or your mobile device. Dominavo il mondo i mari si alzavano quando io lo dicevo adesso al mattino spazzo da solo spazzo le strade che una volta possedevo io tiravo il dado vedevo la paura negli occhi dei miei nemici. Viva La Vida c'est le nouveau single de Coldplay tirée de l'album ''. Viva la vida è un singolo del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 12 giugno 2008 come secondo estratto dal quarto album in studio Viva la vida or Death and All His Friends. Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie. Viva La Vida Coldplay Guarda tutti i testi di Coldplay » ... Francesco commento inviato 5 anni fa Pessima traduzione, pessima. Coldplay - Viva La Vida, video ufficiale, testo e traduzione Posted by Unknown giovedì 9 febbraio 2012 "Viva La Vida" è il secondo singolo estratto da "Viva La Vida Or Death And All His Friends", il quarto album pubblicato dalla band londinese. La frase di inno alla vita scritta da un’artista che ha vissuto tutte queste sventure ha colpito in modo particolare Chris Martin, frontman dei Coldplay. TRADUZIONE IN ITALIANO. Testo e Traduzione dall' Inglese all'Italiano delle migliori canzoni del gruppo pop rock britannico | Viva la Vida COLDPLAY 2020-10-14T22:10:27Z Comment by NLLJ Rafflz. Il titolo della canzone, “Viva la vida”, è ispirato al quadro della pittrice Frida Kahlo (“Sandías con leyenda: Viva la vida”, visibile a questo link), artista messicana della prima metà del Novecento dalla vita assai travagliata (le è stato dedicato anche un film: “Frida”). It is the 8th song on the band’s 4th album Viva La Vida … Ascolta la musica di Coldplay su Playme.com. Suggerisci correzioni Viva la vida è la mia canzone preferita.Ad oggi su iTunes l’ho ascoltata oltre 260 volte che equivalgono a circa 18 ore di bombardamento.Valori impressionanti per una canzone, eppure fin da quando l’ho conosciuta, non ho mai apprezzato fino in fondo il suo significato.Mi piacciono le voci, il ritmo, gli archi: è così allegra, euforica e felice che il suo testo è passato in secondo piano. Kobayashi changed description of Coldplay - Viva La Vida Kobayashi added Coldplay - Viva La Vida to I dunno, im not a professional Board Eha000's Virtual Piano Sheets viva la vida (tradução) Original Espanhol Imprimir . “Viva la vida” è una delle canzoni più amate dei Coldplay e anche una di quelle che ha le maggiori interpretazioni: un pezzo contro il potere, anti autoritario. Week-by-week music charts, peak chart positions and airplay stats. “Viva la vida è un singolo del gruppo musicale britannico Coldplay, il secondo estratto dal quarto album in studio Viva la vida or Death and All His Friends e pubblicato il 12 giugno 2008. Long live the king! Anyway, pessima pessima. It was written by all members of the band for their fourth album, Viva la Vida or Death and All His Friends (2008), and was released as the second single from the album. I luv coldplay . Coldplay. 2020-10-14T22:10:43Z Comment by TMS2022 Ignatius L. I luv this song . Coldplay - Viva la Vida . Lyrics to 'Viva La Vida' by Coldplay: I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own Secondo il sito ChartItalia, è il “brano del decennio” 2000-2010. Il progetto del video ufficiale di Viva La Vida è stato molto composito e ha visto la partecipazione di diversi professionisti: è stato girato a New York ed è stato fortemente voluto, oltre che dai Coldplay, anche da Naalia Pictures, da Hype Williams (il regista) e da Viewers Like You. Viva a Vida. ↩ Rispondi I used to roll the dice Feel the fear in my enemy's eyes Listened as the crowd would sing Now the old king is dead! “Viva La Vida” was released on the 25th of May 2008 via Capitol Records and Parlophone Records. La frase di inno alla vita scritta da un’artista che ha vissuto tutte queste sventure ha colpito in modo particolare Chris Martin, frontman dei Coldplay. testi canzoni e lyrics Coldplay. Viva la Vida or Death and All His Friends is the fourth studio album released on 12 June 2008. Viva La Vida 2008 – 2011. Contribuzione al sito: 463 traduzioni, ringraziato 3790 volte, ha soddisfatto 222 richieste ha aiutato 130 membri, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 409 commenti